Vaundy3 Vaundy 나폴리 nopori 가사 / 발음 / 번역 ろくな音楽もなくて (ろくな おんがくも なくて) 로쿠나 온가쿠모 나쿠테 변변한 음악도 없이そんなひびをまた2人で (そんな ひびを また ふたりで) 손나 히비오 마타 후타리데 그런 날들을 또 둘이서僕ら指にラブソングで (ぼくら ゆび に ラブソングで) 보쿠라 유비니 라브송그데 우리 손가락에 러브송으로今夜も二人で歩いてこ (こんや も ふたりで あるいてこ) 콘야모 후타리데 아루이테코 오늘 밤도 둘이서 걸어가자2人になって (ふたりに なって) 후타리니 낫테 둘이 되어서君を待って (きみ を まって) 키미오 맛테 너를 기다리며思い出したんだ (おもいだした んだ) 오모이다시탄다 떠올랐어僕が (ぼくが) 보쿠가 내가大人になって (おとなに なって) 오토나니 낫테 어른이 되어서思い出すのは君じゃないかな (おもいだすのは きみじゃ ないかな) .. 2026. 1. 21. Vaundy 괴수의 꽃노래(怪獣の花唄) Kaiju no Hanauta 가사 / 발음 / 번역 思い出すのは君の歌 (おもいだすのはきみのうた) 오모이다스노와 키미노 우타 떠오르는 건 너의 노래会話よりも鮮明だ (かいわよりもせんめいだ) 카이와요리모 센메이다 대화보다도 선명해どこに行ってしまったの 도코니 잇테 시맛타노 어디로 가버린 거야いつも探すんだよ (いつもさがすんだよ) 이츠모 사가슨다요 항상 찾고 있어思い出すのは (おもいだすのは) 오모이다스노와 떠오르는 건君の歌 (きみのうた) 키미노 우타 너의 노래歌い笑う顔が鮮明だ (うたいわらうかおがせんめいだ) 우타이 와라우 카오가 센메이다 노래하며 웃는 얼굴이 선명해君に似合うんだよ (きみににあうんだよ) 키미니 니아운다요 너에게 어울려ずっと見ていたいよ (ずっとみていたいよ) 즛토 미테이타이요 계속 보고 싶어でも最後に見たいのは (でもさいごにみたいのは) 데모 사이고니 미타이노.. 2026. 1. 21. 1. 장르라는 경계를 허무는 천재, 바운디(Vaundy) 안녕하세요, 제이팝 가사 번역의 아카이브 제이팝도서관입니다. 아티스트 아카이브에 1 번째로 기록할 아티스트는 현 일본 음악 씬에서 가장 거대한 존재감을 드러내고 있는 멀티 아티스트, **바운디(Vaundy)**입니다. 1. 아티스트 프로필 활동명: 바운디 (Vaundy / バウンディ)본명: 나카가와 츠카사 (中川 大輔)데뷔: 2019년 디지털 싱글 [도쿄 플래시(東京フラッシュ)]역할: 작사, 작곡, 편곡, 디자인, 영상 연출2. 장르 자체가 '바운디'가 되기까지 바운디의 음악을 쭉 듣다 보면 "이걸 정말 한 사람이 다 만들었다고?" 하는 생각이 절로 듭니다. 어떤 노래는 옛날 시티팝처럼 나른하고 세련됐는데, 또 어떤 노래는 거친 밴드 음악처럼 가슴을 뻥 뚫어주거든요. 때로는 힙합이나 알앤비 같은 느낌도.. 2026. 1. 17. 이전 1 다음
